SKÅNSKA
Telefonen ringer...
EN SKÅNING pratar jätte tyst och med gröt i munnen : Oran...kuv...har..
JAG: Vad sa du ?
EN SKÅNING: Oran..kuv..har..s..arar.
JAG: Jag varken hör eller förstår vad du säger. Vad vill du sälja ?
EN SKÅNING: Jag vill inte säl..någ..Jag orandge..
JAG: Vad SÄGER DU ?????
EN SKÅNING: Har du ..åt.. en orange k... i posten ?
JAG: Jag det har jag.
EN SKÅNING: Pensi...kuver..orange..sparande.
JAG: Va ? Jag är inte intresserad. Jag har så liten inkomst.
EN SKÅNING har plötsligt svalt gröten och kan prata: Har du jobbat i Sverige senaste 11 åren ?
JAG, lättad att jag äntligen kan förstå vad hon säger: Jag har inte ens bott i Sverige 11 år.
....... efter det lägger skåningen plötsligt på telefonen..
OK ? Vad sa jag fel nu då ? Är det kriminelt att inte ha bott 11 år i sverige. Förlåt i så fall. Hon får ringa tillbaka om några år då fast jag skulle nog ändå inte vara intresserad av något privat pesionsparnde.
Men jag måste säga att för mig är skånska helt obegripligt. Man kan lika gärna prata kinesiska med mig.
Fast skånska är vackert o lyssna på. Som italiensk opera, vackert, men man förstår inte ett dug.
Fyyy såå taskig du är! ;D